May persons who are already registered for an immigrant visa in another category apply in this registration for the DV-2004 category?

Yes, such persons may seek DV-2004 status through this registration as well.